大乘無量壽經白話解
黃念祖居士
第三,就是風的妙觸。這個德風碰到人的身體,讓人感覺得非常安和,調心適意,這個快樂像比丘得了滅盡定。這個定又叫做滅盡三昧,是滅盡六識的心和心所的這樣的一個禪定,是不還果以上的聖人才得。往生到凡聖同居土的人,他的快樂就跟得滅盡定的比丘一樣。
【復吹七寶林樹。飄華成聚。種種色光。遍滿佛土。隨色次第。而不雜亂。柔軟光潔。如兜羅綿。足履其上。沒深四指。隨足舉已。還復如初。過食時後。其華自沒。大地清淨。更雨新華。隨其時節。還復周遍。與前無異。如是六反。】
第四,隨風送華。風吹這七寶林樹,吹下來的華,就很有秩序,隨本身種種不同的色、不同的光,自然飄聚在一起,遍滿在國土中,覆蓋了整個的大地。隨著花色分類,黃的、紅的,這樣的花、那樣的花,各各自然成聚,沒有雜亂。
這花在地上很柔軟,也很光明乾淨,像「兜羅綿」,就是花絮。好像楊柳花等等很柔軟的東西。踩到花上,腳就沈下去四指深。你一起腳,花又平了。清晨所雨的花,一過中午,這些花自然都不見了。在花化盡之後,整個大地恢復了清淨,於是虛空又雨新花。
從日出到正午叫做晨朝,這是第一時,然後,(2)日中、(3)日沒、(4)初夜、(5)中夜、(6)後夜,這就是一天的六時。《阿彌陀經》:「晝夜六時,雨天曼陀羅華。」隨著這六個時節,循環雨花化花(就是經文的「還復」),每次的花都遍大地(經中的「周遍」),同時化去,大地清淨。這樣雨花化花這叫「反」,每天六次說「六反」。每次完了,大地清淨如初,所以說「還復如初」。
極樂世界仍說晝夜,這也是隨順世間習俗。《疏鈔》說彼土沒有日月,但常是光明的。所以花開了,鳥在叫,就是白天;花合了,鳥也棲息了,就叫做夜,窺基大師的《彌陀通贊》說「花開金沼」,在金色池沼上的花開了,極樂的人就認為天亮了。「鳥宿瓊林」,鳥息宿在寶樹林中,極樂菩薩就認為是昏夜了。
這《圓中鈔》更進一步說:「以華開鳥鳴為曉,蓮合鳥棲為夜,竊恐猶是凡聖同居淨土氣氛。」因為眾生多是帶業往生的,還沒有徹底忘記穢土的情況,有晝有夜。若是上頭三土,方便有餘土、實報莊嚴土、常寂光土,就沒有這些花開、鳥宿、有晝、有夜的分別相。